Micro Terms & Conditions Hmong

Tennessen Warning Metro Transit micro

Thov nyeem daim ntawv tseem ceeb no (Tennessen Warning) ua ntej koj qhia txog koj tus kheej lossis fia cov ntaub ntawv hauv lub wev-xaij no:

Cov ntaub ntawv uas koj qhia txog koj tus kheej rau hauv Metro Transit lub wev-xaij, uas cov kev pabcua yog siv kom haum koj siab, lossis lub samthiaj saws nqe ibncig ntawv yog ib cov ntaub ntawv ceevzais tsis pub leejtwg paub. Koj cov ntawv ceev zais koj qhia rau Metro Transit micro app yuav tso cai rau koj siv cov kev pabcuam uas Metro Transit uas muaj muab nyob hauv Metro Transit lub wev-xaij, muaj qhov kom xa ceebtoom rau tus thauj thiab cov neeg caij npav. Koj tib tsis kam muab ib cos lossis tagnrho koj ntaub ntawv los tau tabsi yog koj tsis kam qhia koj npe, email, thiab xovtooj ces koj yuav tsim tsis tau ib tug askhauj rau hauv Metro Transit micro app lossis siv tsis tau Metro Transit micro app lossis siv tsis tau cov tsheb thauj neeg.

Metro Transit yuav siv koj cov ntaub ntawv los pab khiav lawv cov haujlwm thauj neeg, sojntsuam cov caij npav, ceebtoom cov neeg caij npav, thiab lwjlwg los ntsuas thiab txhawb txojkev siv npav. Metro Transit yuav qhia koj cov ntaub ntawv rau: cov neeg uas tes dejnum yog yuav tau kev tso cai; lwm tus uas koomtes nrog Metro Transit los pab cov neeg caij npav xws li kev ceebtoom, lossis cov samthiaj siv los khiav haujlwm; cov tuam txhab credit card, cov tuam txhab luam credit card thiab cov tuam txhab nyiaj uas yuav tsum siv koj cov ntaub ntawv thiaj li them tau nqe yuav pib; ib ceg tsoomfwv los tswj ceev kom txhob muaj neeg tuaj nyiag tsoomfwv li txheejtseeb; Cov tub ceev xwm ntawm Metro Transit thiab lwm lub koomhaum uas tau kev tso cai los ntawm tsoomfwv, muaj nyob yog cov tswj daim ntawv nqe; thiab cov uas tau kev tso cais los ntawm tsoomfwv, ntawm tsev txiav txim lossis ntawm koj daim ntawv sau tso cai.

Yog koj tsis xav kom Metro Transit nthuav tawm koj li keeb kwm ntawm txojkev caij npav, keebkwm them nqe thiab kev siv Metro Transit micro App lossis caij npav txawj yog dabtsi thiab mus qhov twg thaum dhau Metro Transit sab nrauv lawm, koj saub ib tsab ntawv mus ceev cov ntaub ntawv no los tau. Thaum twb txais tau koj daim ntawv lawm, Metro Transit yuav tsis nthuav koj cov ntaub ntawv txog koj ntawm. Mus kom paub ntxiv ntawm metrotransit.org/suppress.

“Electronic access data” yog cov ntaub ntawv ua tsim los ntawm kev saws lossis tswj cov ntaub ntawv txog tug leej neeg twg uas muaj mus tau rau tsoomfwv ib ceg haujlwm li kasphutawj kom tau: mus saib cov ntaub ntawv; xa cov ntaub ntawv tawm; lossis siv tsoomfwv cov kev pabcuam. Ib qho “cookie” yog ib cov ntaub ntawv uas cog los ntawm tsoomfwv li kasphutawj rau hauv cov neeg lub kasphutawj thaum lawv tau cai mus siv cov kev pabcuam. Ntaub ntawv xob yog ib cov ntaub ntawv uas ceevzais txog ib tug neeg twg thiab tsis yog cov ntaub ntawv rau neeg pom.

Thaum los ua ib tug neeg siv Metro Transit micro kev pabcuam, Metro Transit yuav tsim thiab saws lossis tswj cov ntaub ntawv xob lossis siv lawv lub kaphutawj cog ib qho cookie rau hauv koj lub/cov tshuab. Nyob rau hauv Minnesota txojcai, Ntaub ntawv xob, yuav tau muaj xa tawm rau: Tus Commissioner Ntawm Minnesota Department of Administration los sojntsuam cov kev pabcuam huav eesthawnej; rau ib ceg ntawm tsoomfwv lossis tsoomfwv cov koomhaum tswj cai kom tiv thaiv txhob muaj cov neeg phem nyiag los yog nkag rau tsoomfwv cov samthiaj xob: lossis muab los ntawm txojcai.

Koj txawm tsis txais yuav qhov cookie rau haub koj lub/cov tshuab los koj yeej tseem siv tau Metro Transit micro app, tabsi yog koj tsis txias qhov cookie ces Metro Transit micro app yuav uas haujlwm tsis zoo rau koj lossis sai rau koj.

Yog koj muaj lus nug txog daim ntawv no thiab xav tivtauj ib tus neeg ua haujlwm hauv Metro Transit, thov tivtauj peb ntawm 612-373-3333 lossis mus

saib metrotransit.org/contact-us.

Yog koj twb nyeem daim ntawv no tag thiab xav siv Metro Transit micro app thiab tau kev pabcuam ntawm cov tsheb/npav, thov mus ua ntaub ntawv tauj mus. Yog koj “Decline” tsis yuav lossis “Cancel” xuamtawm, koj yuav tsim tsis tau ib tug Metro Tranist micro askhauj lossis siv tsis tau Metro Transit micro cov keb pabcuam.

Hnub pib yog 9 Hli tim 5, xyoo 2022

METRO TRANSIT MICRO COV CAI SIV

Metro Transit micro yog ib qho kev pabcuam los ntawm Metropolitan Council siv cov npav me thauj neeg los ntawm Metro Transit thiab ib ceg ntawm Metropolitan Transportation Services (“Metro Transit,” “peb,” “yog peb,” lossis “peb li”). Cov Cai Siv (“Terms of Use”) tswj qhov koj nkaj mus thiab siv cov samthiaj xob, wev-xaij, cov lus sau tseg, khoom, thiab cov kev pabcuam (cov “Kev Pabcuam”) muaj muab los ntawm Metro Transit micro. THOV UA TWB ZOO NYEEM COV CAI SIV NO UA NTEJ KOJ NKAG MUS LOSSIS SIV COV KEV PABCUAM NO.

Qhov koj nkag mus thiab siv cov kev pabcuam no qhia tias koj txais siab thiab yuav Metro Transit micro Cov Cai Siv (Terms of Use). Yog koj tsis txaus siab thiab lees yuav Cov Cai Siv (Term of Use) no, peb yuav tsis tso cai rau koj tuaj los yog siv cov kev pabcuam no. Metro Transit yuav hloov thiab kho Cov Cai Ceevzais (Privacy Policy)no raw lub caij lub nyoog. Cov ntawv hloov thiab ntxiv tshiab yuav pib rau lub sijhawm thaum peb muab dai-tso rau ntawm peb qhov chaw no. Yog koj tseem nkaj mus thiab siv Cov Kev Pabcuam (the “Services”) tom qab peb dai-tso cov ntawv no, qhia tau tias koj txaus siab thiab yuav raws li peb Cov Cai Siv (Terms of Use) uas peb kho thiab tshaj tawm.

Metro Transit micro qhov (“Privacy Policy”) Cov Cai Ceevzais (https://www.metrotransit.org/micro-terms-conditions) qhia mentsi txog qhov peb yuav saws thiab siv koj cov ntaub ntawv los txuas rau Cov Kev Pabcuam.

Koj yuav tsum muaj kev tos taub thiab nkajsiab lees paub tias cov ntawb ntawv koj muab rau Metropolitan Council txuas nrog Cov Kev Pabcuam los mus rau Minnesota Government Data Practices Act uas yog los tswj saib xyuas rau kev saws, tsim, khaws cia, thiab kho, siv thiab nthuav tawm ntawm “tsoomfwv cov ntaub ntawv” los ntawm cov tsoomfwv.

  1. The Services (Cov Kev Pabcuam)

The Services tsim muaj lub samthiaj xob los rau cov neeg siv Metro Transit micro mobile app (the “App”) los thov thiab teem sijhawm rau npav ntawm Metro Transit Micro tuaj tos . The Services (Cov Kev Pabcuam) no yog los rau koj siv rau koj tus kheej xwb, tsis yog siv los khiav lagluam.

  1. Puas tsimnyog los Siv Cov Keb Pabcuam

Yog koj siv Metro Transit micro App, koj sawvcev tau tias koj muaj 13 xyoo lawm. Yog koj yog niam thiab txiv es koj tus menyuam teevnpe es koj tsis tso cai thiab tsis muaj hnub nyoog, thov tiv tauj peb ntawm 651-602-1170.

  1. Tus sawvcev ntawm lub Tuamtxhab, Ib Leejtwg, lossis lub Koomhaum.

Yog Koj lag haujlwm kom koj siv cov kev pabcuam ces koj yog tus sawvcev thiab tau kev tso cai los ntawm lub tuamtxhab, Ib leejtwg, lossis ib lub koomhaum ntawd: (1) Yog tus sawvcev rau ib lub koomhaum; (2) Muaj lub hwjchim los lo lub koomhaum rau Cov Cai Siv (Terms of Use) no thiab (3) muaj kev sawv cev rau lub Koomhaum los muaj kev koomsiab rau Cov Cai Siv.

  1. Koj lub Askhauj thiab Tau Kev tso cai Login (nkag mus)

Yuav kom tau siv Cov Kev Pabcuam, koj yuav tau tsim kom muaj ib tug askhauj (“Account”) thiab nkag mus teev npe, tsim npesiv (username), tsim los luszais (password), thiab tso xovtooj rau hauv. Koj tus Askhauj Account yog koj ib leeg paub xwb, thiab txhob qhia rau lwm tus paub los yog txhob cia lwm tus los yog cov sab nrauv siv koj qhov askhauj. Koj yuav lav tagnrho cov sijhawm thiab txhua yam uas siv koj tus account los siv cov kev pabcuam thiab koj yuav ua li koj ua tau kom txhob muaj neeg phem nkag rau hauv koj tus askhauj thiab siv cov kev pabcuam thiab khaws koj lub NpeSiv (Username), thiab Los luszais (Password), thiab cov tshuab koj siv nkaj mus siv cov kev pabcuam. Koj yuav yog tus uas khaw koj qhov npenkag(login) thiab hloovkho koj tus askhauj kom meej.

Koj sawvcev rau koj tus kheej tiab lees tias cov ntaub ntawv koj muab rau Metro Transit micro rau lub sijhawm koj siv Cov Kev Pabcuam, thiab tagnrho rau txhua zaus yuav yog qhov tseeb, meej, tamsi, thiab tiav. Koj yuav lav lees tagnrho txhua yam ua tswjsim rau hauv koj tus askhauj rau Cov Kev Pabcuam, xam yog cov cwjpwm uas cov neeg nrog koj cai uake siv Cov Kev Pabcuam.

Koj yuav koomtes qhia rau peb yog muaj neeg muab tau koj cov npenkaj mus (login) lossis muaj cov neeg koj tsis tau tso cai, koj yuav tsum tijtauj Metro Transit Micro sai li sai tau los ntawv kev xa email ntawm

[email protected]. Koj tib leeg thiaj li lav tau rau cov khoom xiam uas tshwm-sim los ntawm qho uas muaj lwm tus siv koj tus account es koj tsis tau tso cai.

Koj yeej txau siab los kho kom meej, kom tiav, thiab hloov cov ntaub ntawv hauv koj tus askhauj. Yog koj kho tsis tau, ua tsis tiav, thiab tsis hloov kom meej ces Metro Transit yuav muaj koj tus askhauj khaw raws li Cov Cai Siv (Terms of Use) thiab tsis pub siv cov kev pabcuam. Dua li no ntxiv, peb tshwj peb txojcai, ntawm peb tsis qhia rau leejtwg, los kho, los kaw, lossis ceev cov kev pabcuam lub sijhawm twg los tau thiab txawm qhia thiab tsis qhia nej los yeej tau.

Nws muaj feem tias lwm tus uas tsis tau kev tso cai yuav los ua tej yam tsis raws cais thiab yuav nkag rau hauv Metro Transit micro or Metro Transit cov ntaub ntawv koomtes rau cov tuamtxhab li lub/cov samthiaj nyabxeeb lossis los cuamtshuam nyiag nej cov ntau ntawv hauv eesthawsnej. Metro Transit yuav tsis lav paub rau cov ntaub ntawv uas cov neeg phem nyiag los ntawm kev tsis tso cai.

  1. Non-Exclusive License (Tsis Yog Daim Laixee Rau Ib Yam Xwb )

Poob los rau qhov koj txaus siab koom nrog Cov Cai Siv (Terms of Use), Metro Transit muab rau koj uas muaj kev txwv, tsis yog rau ib yam xwb, Muab tsis tau daim license rau lwm tus siv, tuamtxhab kaws license thaum twg los tau, Tsis pub daim laixee hloov tswv kom: (1) nkag tau thiab siv qhov App ntawm koj lub xovtooj ntawm tes uas txuas tau rau cov kev pabcuam; thiab (2) Nkag thiab siv cov lus sau tseg, cov ntaub ntawv, thiab cov khoom uas muaj nyob rau hauv cov kev pabcuam. Tsawg zaus los yog tibleeg thiaj siv tau xwb, tsis yog siv los ua lagluam. Txojcai twg uas tsis tau qhia rau hauv no yog tseg cia ntawm Metro Transit tus uas muab laixee.

Txawm tias Metro Transit ua li ua tau kom muaj ntaub ntawv qhia, thiab ntaub ntawv siv tau thiab meej los cov ntaub ntawv thiab kev pabcuam yeej yuav nquag hloov. Raws li cov ntaub ntawv muaj thiab cov ntaub ntawv uas muaj qhia los ntawm Cov Keb Pabcuam yuav hloov thiab yuav tsis meej, tsis tiav txhua lub sijhawm.

  1. Kev Coj Raws Cai

Nyob rau hauv koj txojkev siv cov Kev Pabcuam, Koj lees tias koj yuav tsis:

  • Tswj lossis ceev lwm tus tuaj siv cov Kev Pabcuam, muaj nyob rau hauv, tsis muaj kev txwv, los ntawm ‘kev nyiag nkag” los yog rhuav tej ntu kom cov Kev pabcuam txhob meej;

  • Siv Cov Kev Pabcuam tsis raws txojcai;

  • Xa tej kev pabcuam uas muaj cov phajnyaj xob, cab xob, Trojan horses, tsis zoo, cov foobpob xob cawv hnub, cov foobpob xob caws caij nyoog, lossis lwm yam phem uas rhuav tau peb lub samthiaj xob;

  • Khohloov, luam, hloov, yoog, pub lwm tus siv yus daim laixee, txais, muag, txujci tim rhuav, tshem nqe tseem tawm, lossis muab rhua dha tej ntuj ntawm cov Kev Pabcuam lossis tsis li ntawv ces sim tshem cov code los yog tawm tswvyim phem, los ua kom cov kev pabcuam khiav tsis haumxeeb;

  • Tshem qhov copyright, trademark, service mark, los yog txojcai uas muaj nyob rau hauv cov kebpabcuam lossis “frame” (tab thaiv) los yog “mirror” (iav tsom) tej ntu ntawm cov kev pabcuam;

  • Siv tshuab, kablaug sab xob, cov nyeem ntawv tsis siv eesthawsnej, samthiaj xawb ub no/samthiaj xob rub/rhuav, lossis lwm yam khoom uas siv dagzog los yog tshuab taumastiv los yog siv los tim, index, ib co coobpob xob los yog ua li ua tau los tsim dua lossis rhuav lub samthiaj qhia kev kom puas, los yog ciali nthuav tawm txog cov kev pabcuam thiab cov lus ua ntej tau ntawv tso cai; los yog

  • Ua nu ua no yuam kom tau, yuam ua tej yam tsis raw cai lossis tso tej yam ntaub ntawv loj/neeg coob rau peb lub samthiaj xob los yog lwm tus lub samthiaj uas muaj kev koomtes nrog peb.

Metro Transit muaj cai tim thiab thaiv koj thiab lwm cov neeg uas nrog koj caij npav uake uas siv peb qhov kev pabcuam los ntawm qhov App yog koj los yog cov neeg ntawd tsis coj raws cai li txojcai qhia rau cov siv cov kev pabcuam los yog txojcai coj ntawm Metro Transit teem rau cov neeg siv. (https://www.metrotransit.org/code-of-conduct).

  1. Kev tso cai txais email thiab ntawv ntau rau hauv xovtooj ntawm tes

Thaum kom tsim ib tug Askhauj lawm, koj txaus siab rau qhov Kev Pabcuam tshaj tau ntaub ntawv thiab txais email thiab ntau ntawv rau koj lub xovtooj uas yog ib qhov kev tshaj raws lub lagluam thaum koj siv cov kev pabcuam. Koj xav tawm tsis xav txais cov xov tshaj ntawm email thiab ntau ntawv tuaj ntawm Metro Transit thaum twg los tau. Kom koj paub tias thaum koj tawm ntawm qhov txais cov xov tshaj, koj Cov kev pabcuam yuav tsis yuav tsis tau li koj siab nyiam lawm.

  1. Mus rau cov Network thiab cov tshuab

Koj yuav tsum muab kom tau kev tso cai kom nkag tau rau hauv qhov network, nws tseeb ceeb rau qhov Kev Pabcuam. Koj lub xovtooj ntawm tes qhov network data thiab kev xa ntawv thiab siv Cov Kev Pabcuam (the Services) muaj feem yuav rub nqe rau koj them yog koj siv Cov Kev Pabcuam (the Services) los ntawm lub tshuab uas siv eesthawsnej tsis txuas hluas. Koj yuav tau muaj los yuav cov khoom uas sib haum los yog lub tshuab kasphutawj los yog xovtooj ntawm tes thiaj nkag tau mus siv Cov Kevpabuam (the Services) thiab qhov App thiab ntxiv ntaub ntawv rau. Metro Transit yuav tsis lees tias Cov Kevpabcuam (the Services), los yog ib qho ntawd yuav haujlwm zoo rau ib hom tshuab tseg ib hom. Ntxiv no mus, Cov Kev PabCuam (the Services) muaj feem puas tau thiab qeeb rau lub sijhawm siv eesthawsnej thiab sij tam los ntawm cov xob.

  1. Tsis Lees Paub

COV KEV PABCUAM NO YOG MUAJ RAU NEJ SIV “LI NO” THIAB RAWS LI “QHOV MUAJ SEEM.” METRO TRANSIT TSIS LEES PAUB COV LUS NTHUAV THIAB TSIS LAV DABTSI LI, PHUA NTSIAB, QHIA TAU, LOSSIS TXOJCAI TSWJ, TSIS PHUA NTSIAB TAWM HAUV COV CAI SIV NO, XAM RAU COV KHOOM ZOO YUAV THIAB ZOO SIAB THEM RAWS TUS NQE, TUS YUAV KHOOM TSO SIAB TIAS TUS MUAG YUAV XAIV MUAB QHOV ZOO, THIAB YUAV TSIS UA YAM NRHUAV TXOJCAI. NTXIV NO, METRO TRANSIT YUAV TSIS LEES PAUB TIAS ZOO NPAUM LI CAS, KEV LAV, LOS YOG LAV TAU TIAS PAB TAU ZOO NPAUM LI CAS, RAWS SIJHAWM, ZOO RUAJ NPAUM CAS, HAUM NEEG NPAUM LI CAS, LOSSIS COV KEV PABCUAM XYEEJ NPAUM LI CAS LOSSIS COV

KEV PABCUAM THAUM TAU THOV LOS NTAWM TXOJKEV SIV COV KEVPABCUAM, LOS YOG COV KEV PABCUAM YUAV TSIS MUAJ DABTSI LOS TABKAUM LOS YOG TSIS YUAM KEV LIS. KOJ YEEJ NKAG SIAB THIAB TXAUS SIAB TIAS THAUM SIV COV KEV PABCUAM KUJ MUAJ FEEM KWJ TEEB MEEM LOS NTAWM TXOJKEV SIV COV KEV PABCUAM THIAB COV KEV PAB KOJ TAU THOV TUAJ LOS NTAWM TXOJKEV SIV COV KEV PABCUAM, YOG NYOB NTAWM KOJ TAGNRHO XWB, RAU NTAWM QHOV SIAB TSHAJ PLAWS PUB LOS RAWS TXOJCAI SIV TAU.

  1. Tsis Tshaj dhau ntawm Qhov Nqe Muaj

TSUAS YOG RAWS LI TXOJCAI KOM UA, METRO TRANSIT YUAV TSIS LAV RAU TEJ YAM UAS TSIS YOG TSHWM NTAWM LAWV LOS, CIA LI TSHWMSIM XWB, TSHWJXEEB, UA QAUV, RAU TXIM RAU LWM TUS, LOSSIS POOB NYIAJ TXIAG LOS NTAWM IB QHOV IB TUS UAS TSIS TAU NWS TES DEJNUM, POOB PEEV, XIAM NTAUBNTAWV, TUS KHEEJ RAUG MOB, LOSSIS TSOO KHOOM VAJTSE PUAS, MUAJ KEV TXUAS NROG, LOSSIS MUAJ KEV TSHWMSIM LOS NTAWV QHOV SIV COV KEB PABCUAM, TAB TXAWM METRO TRANSIT TWB QHIA TXOG QHOV FEEM PUAS UB NO. METRO TRANSIT YUAV TSIS LEES THEM RAU IB DABTSI UAS RAUG PUAS, TSHUA NUJ TSHUAV NQE, LOS YOG POOB NYIAJ TXIAG LOS NTAWM KEV KUB NTXHOV SAWV TAWM LOS NTAWM: (1) KOJ TXOJKEV SIV LOS YOG TSO SIAB RAU COV KEV PAB CUAM; (2) KOJ PAUB TSIS TXAUS KOM MUS TAU THIAB SIV COV KEV PABCUAM; (3) TEJ TUS UAS TSIS TAU TSO CAI MUS LOSSIS SIV TEJ YAM LOS YOG TAGNRHO KOJ COV NTAUB NTAWV THIAB/LOSSIS NTAUB NTAWV TUAV NYIAJ TXIAG UAS NYOB RAU HAUV PEB LOS YOG PEB COV NEEG SAWVCEV LUB/COV KASPHUTAWJ (SERVERS); LOS YOG (4) TEJ YAM YUAMKEV, UA TXHAUM, NTAUB NTAWV TSIS THWJ, LOSSIS TEJ YAM KHOOM UAS TSEG TAWM, LOSSIS RAU TEJ YAM POOB LOS TEJYAM KHOOM PUAS LOS NTAWM TEJ TEEBMEEM TSHWMSIM LOS NTAWM KEV SIV KHOOM DAI LOS YOG EMAIL, XA RAWS XOB, LOSSIS TSIS LI NTAWV CES UA KOM MUAJ LOS NTAWM COV KEV PABCUAM, TAB TXAWM TIAS METRO TRANSIT TWB HAIS QHIA TAG TXOG FEEM UAS YUAV MUAJ KEV PUAS NTSOOG. METRO TRANSIT YUAV TSIS LEES KHO RAU QHOV LAUG SIJHAWM LOS YOG UA TSIS TAU RAWS LI XAV RAU QHOV NWS DHAU METRO TRANSITTXOJKEV TSWJKAV. METRO TRANSIT YUAV TSIS ZAM IB

QHOV NQE THEM TSHAJ LI QHOV MUAJ LOSSIS DIM NTAWM XEEV, TSOOMFWV, LOSSIS LWM TXOJCAI.

  1. Kev Tiv Thaiv

Koj txaus siav rau kev tiv thaiv thiab ceev tsis pub Metropolitan Council thiab lawv cov tswv cuab, tub ceev xwm, cov neeg ua haujlwm, thiab cov sawvcev kom txhob raug ib yam dabtsi los ntawm cov lus lees, cov lus thov, poob nyiaj poob txiaj, cov nuj nqe, thiab cov nqe (kws li choj tus nqe), tshwmsim tawm los ntawm los yog txuas nrog: (1) Koj kev siv Cov Kev Pabcuam los yog tau kev pab los ntawm Cov Kev Pabcuam; (2) Koj ua dhau los yog txhaum rau ib qho ntawm Cov Cai Siv (Terms of Use); or (3) Koj ua txhaum cov cai ntawm lwm pab, tagnrho, tabsi, zam rau tej tsoomfwv tej kev dim los yog then tsis tshaj dhau ntawm qhov nqe muaj rau Metropolitan Council ntawm Minnesota or lwm txojcai.

  1. XuamKaws

Cov Cai Siv no yuav nyob li no kom thaum twg txog caijnyoog. Peb tseg cia txojcai los kaws sai li sai tau rau Cov Cai Siv no thiab koj kev mus thiab siv cov kev pabcuam los yog ib ntu ntawm Cov Kev Pabcuam thaum twg los tau thiab tim li cas los tau tsis tas yuav muaj dabtsi tshwm sim li. Ntxiv li ntawd, peb tseg cia txojcai, rau peb paub, los kho hloov, kaws tseg, lossis ceev/los nre ib qho ntawm peb cov kev pab cuam rau lub sijhawm twg los tau, yuav tsis tag qhia rau nej paub. Thaum peb kaws/tuas Cov Cai Siv no, koj txojcai siv cov kev pabcuam nres. Koj txaus siab tias Metro Transit yuav kaws tamsim los yog lwv koj qhov luszais (Password) thiab Npesiv (Username) thiab tagnrho cov ntaub ntawv thiab ceev tsis muaj mus muaj tau cov ntaub ntawv ntawd ntxiv lawm.

  1. Kev xaiv ntawm Txojcai

Cov Cai Siv no thiab cov cai thiab dejnum yuav tau ua ntawm cov neeg uas Cov Cai Siv no yuav tau tswjkav los ntawm, thiab txhais, thiab pe raws li nrog, cov cai hauv lub Xeev Minnesota, kom txhob raug thiab muaj teeb meem los ntawm txojcai. Qhov chaw rau tagnrho txojkev txiav txim uas taws rau CovCai Siv nyob hauv lub Xeev, thiab Tsoomfwv, los yog Tssomfwv Tsev txiav txim nrog kevtxawj ntse txaus muaj hwjchim txaus uas nyob rau haubv Hennepin lossis Ramsey Counties, Minnesota thiab koj yuav hloov tsis tau kev tso cai rau

Tsev txiav txim hauv Hennepin County thiab Ramsey County, Minnesota nrog kev fwm rau tagnrho cov muaj kev tsis sib haum los ntawm Cov Cai Siv no.

  1. Ntawv Qhia

Metro Transit li muab daim ntawv qhia txog daim ntawm qhia ntawm Cov Kev Pabcuam, xa ntawv xob rau hauv email hauv koj tus Askhauj, los yog ib tsab ntawv xa ntawm first class mail lossis them ua ntej xa rau qhov nabnpawb tsev muaj nyob hauv koj lub askhauj yog koj tso rau hauv. Daim ntawv no yuav tag sijhawm li 48 teev tomqab daim ntawv xa tawm lossis dai los yog 12 teevtom xa email. Koj muab daim ntawv qhia rau Metro Transit, nrog qhov tias daim ntawv no muaj tag sijhawm tsis ntev tom qab Metro Transit txais tau daim ntawv rau lub sijhawm lagluam tseem khiav haujlwm, xa first class lossis nqe xa yog them uantej rau Metro Transit, 560 6th Avenue North, Minneapolis, MN 55411 (to the attention of: Metro Transit micro) or by [email protected].

  1. Lus Dav Dav

Koj muab tsis tau Cov Cai Siv no nog rau lwm tus yog tsis tau ntawv tso cai los ntawm Metro Transit. Tej uas muaj nog tsis raws cai rau ntu no yuav muab xuam tsis xam. Tsis muaj kev koom haujlwm, koomtes, txais ua haujlwm, lossis kev koomtes nrog lub koomhaum ntawm koj thiab Metro Transit yog muaj kev tshwm sim los ntawm Cov Cai Siv no los yog koj txojkev siv Cov Kev Pabcuam no. Yog tias muaj ib nqe twg hauv Cov Cai Siv tias siv tsis tau lossis tsev txiav txim siv tsis tau los yuam raws txojcai, ces cov nqe lus no yuav raug tshem tawm thiab cov nqe uas tseem nyob yuav raug siv kom tagnrho puv npo raws li txojcai. Metro Transit muab tsis tau txojcai los siv los yog cov nqe ntawm Cov Cai Siv ces yuav muab tsis tau kev zam tsis tau qhov cai lossis nqe, yog tias Metro Transit lees paub thiab txaus siab los ntawm sau tsab ntawv.

  1. Hnub Piv Siv

9 Hli tim 5, xyoo 2022.

METRO TRANSIT MICRO TXOJCAI CEEVZAIS NTAUB NTAWV

Metro Transit micro yog ib qho kev pabcuam los ntawm Metropolitan Council siv cov npav me thauj neeg los ntawm Metro Transit thiab ib ceg ntawm Metropolitan Transportation Services (MTS) (“Metro Transit,” “peb,” “yog peb,” lossis “peb li”). . Metro Transit micro Cov Cai Siv (Terms of Use) (https://www.metrotransit.org/micro-terms-conditions) tswj qhov koj nkaj mus thiab siv cov samthiaj xob, wev-xaij, cov lus sau tseg, cov khoom siv, thiab kev pabcuam (Cov Kev Pabcuam) muaj cev los ntawm Metro Transit micro. Cov kev pabcuam ntawm Metro Transit micro muaj ib lub samthiaj uas cov neeg yuav siv los teem tau sijhawm rau lub npav tuaj tos lawd uas yog ib qhov Metro Transit micro app, (the”APP”) nyob rau hauv lub xovtooj ntawm tes.

Qhov txojcai ceevzais (“Privacy Policy”) no qhia mentsi qhov uas peb muaj nej npe thiab chaw nyob uas nej muab xa tuaj rau peb ntawv coj los siv pab txuas nej rau cov kev pabcuam thiab nej txojkev siv lub samthiaj App. THOV UA TWB ZOO NYEEM TXOJCAI CEEVZAIS UANTEJ NEJ SIV COV KEV PABCUAM NO.

Qhov koj nkag mus thiab siv cov kev pabcuam no qhia tias koj txais siab thiab yuav Metro Transit micro Cov Cai Siv (Terms of Use). Yog koj tsis txaus siab thiab lees yuav Cov Cai Siv (Terms of Use) no, peb yuav tsis tso cai rau koj tuaj los yog siv cov kev pabcuam no. Metro Transit yuav hloov thiab kho Txojcai Ceevzais (Privacy Policy) no raw lub caij lub nyoog. Cov ntawv hloov thiab ntxiv tshiab yuav pib rau lub sijhawm thaum peb muab dai rau ntawm peb qhov chaw no.

Koj cov ntaubntawv koj xas tuaj rau Metropolitan Council uas txuas rau cov kev pabcuam no poobnkag rau Minnesota Government Data Practices Act (Minnesota Statutes chapter 13) uas tswjkav cov ntaub ntawv kev saws, tsim,

khaws cia, saib xyuas, siv, thiab kev nthuav tsoomfwv cov ntaub ntawv los ntawm cov tsoomfwv. The Tennessen Warning yeej muab cog rau hauv Txojcai Ceevzais (Privacy Policy) los ntawm kev qhia thiab mus saib tau ntawm [ https://www.metrotransit.org/micro-terms-conditions ].

  1. Metro Transit micro App

Metro Transit tsis saws thiab khaws nej cov ntaub ntawv thaum nej rublos thiab tso, los yog siv qhov App ntawm Apple, Android, lossis cov xovtooj siv Windows los yog cov xovtooj ntawm tes. Tabsi, peb saws koj cov ntaub ntawv thaum koj sau npe rau hauv lub samthiaj app tsim kom muaj ib tug askhauj rau Metro Transit micro.

  1. Koj cov ntaub ntawv

Thaum koj mus saib peb lub wev-xaij, peb yeej ciali txais tau koj lub Kasphutawj tus eesthawsnej plautaukhos (IP) peb thiaj tau cov ntaub ntawv los pab peb kawm thiab paub ntxiv txog nej lub samthiaj nej siv ntawm nej lub kasphutawj.

  1. Tso-cai

Thaum nej muab nej cov ntaub ntawv rau peb los teem sijhawm rau npav tuaj tos nej, peb yuav siv nej cov ntaub ntawv los taug qab seb nej siv peb qhov App mus zoo li cas thaib pab peb sojntsuam qhov App txojkev ua haujlwm.

Yog peb nug txog nej cov ntaub ntawv los siv rau tej yam uas tsis raw li Tennessen Warning ces peb yuav tau nug nej tso cai los yog muaj sijhawm rau nej teb tias tsis pub rau peb txojkev siv rau qhov tshiab.

Yog koj hloov siab tomqab koj twb pib siv peb cov pabcuam thiab qhov App, koj thim kev tso cai los ntawm kev qhia kom peb hu rau koj rau cov ntaub ntawv, kev siv, los yog txhob nthuav koj cov ntaub ntawv, lub sijhawm twg los tau, ntawm kev tivtauj peb ntawm (https://www.metrotransit.org/contact-us) lossis xa ntawv rau peb ntawm: Metro Transit, 560 6th Avenue North, Minneapolis, MN 55411 (to the attention of: Metro Transit micro program) los yog ntawm [[email protected]].

Qhov kom peb muab tau cov kev pabcuam no, peb yuav tau siv ib co software development kits (SDKs) uas yog yam txujci taug qab uas yog (cookies). Peb kuj yuav taug koj kev siv qhov App no los sojntsuam qhov App kev ua haujlwm. Koj cov ntaub ntawv koj muab rau peb yuav tsis xam tias yog cov ntaub ntawv uas yuav zais cia raws li ntawm Minnesota txojcai. Tabsi peb yuav tsis muag cov ntaub ntawv qhia txog koj, tsua yog thaum txojcai los tswj lawm xwb, peb yuav tsis muab koj cov ntaub ntawv rau lwm leej lwm tus.

  1. Yuav Tsum Qhia Tawm

Raws li qhia rau hauv Tennessen Warning, yog thaum txojcai los txog thiab tsev txiav txim kom muab lawm, peb yuav tsum muab raws li lawv hais.

  1. Siv Lwm Lub Tuam-Txhab Kev Pabcuam

Qhia tias yog peb siv lwm lub tuam-txhab cov kev pabcuam, Lawv tsuas yog saws, siv, thiab nthuav tau koj cov ntaub ntawv kom txaus, tsis tshaj, los pab lawv khiav dejnum kom tiav rau peb xwb.

Tiamsi, qees lub tuam-txhab uas peb siv xws li cov muaj lub samthiaj them nqe npav, thiab lwm cov, lawv muaj lawv ib txojcai ceevzais thaum hais txog qhov peb yuav tsum muab nej cov ntaub ntawv rau nej thiaj them tau tus nqe zoo li ntawv .

Koj yuav tsum nyeem lawv Txojcai ceevzais, koj thiaj muaj kev tos tau tias lawv siv koj cov ntaub ntawv li cas thiab rau seem twg. Qees lub tuam-txhab nyob rau hauv ib lub chaw ua haujlwm lossis lub nyob txawv zej txawv zos uas tsis nyob zej nej thiab peb. Yog koj txiav txim siab siv cov kev pabcuam ntawm lwm lub tuamtxhab uas peb muaj, koj cov ntaub ntawv yuav raug kav raws li cov kevcai tswj lub tuam-txhab ntawd qhov chaw nyob.

Thaum twg koj tawm ntawm peb lub wev-xaij los yog coj koj mus rau lwm lub wev-xaij lawm los yog lwm phab ntawvthov, peb Txojcai Ceevzais yuav tsis tswj lossis tsis raug rau Metro Transit micro covcai siv lawm.

Thaum koj nia kabtxuas rau peb lub wev-xaij, kabtxuas yuav coj koj mus rau lwm lub wev-xaij uas tawm ntawm peb tsis yog peb li. Thaum ntawd peb tsis

tswj txojcai ceevzais uas yog lwm tus li lawm thiab txhawb koj nej mus ua tib zoo nyeem lawv TxojCai Ceevzais.

  1. Kev Qhia

Metro Transit micro yuav xa xov qhia los yog tshaj xos los ntawm qhov App, SMS tuaj rau lub xovtooj ntawm tes lossis xa email tuaj. Koj nyob qhovtwg, qhov App yuav xa xov tshaj rau thaj chaw ntawd. Yog koj xav tswj qhov App hauv settings hauv koj lub xovtooj thiab xaiv Metro Transit micro ces mus rau notifications.

  1. Kev Qhia Yam Zoo Rau Lwm Tus

Cov wev-xaij los yog App muaj qhov uas koj xav qhia koj tej yam zoo rau cov neej koj sib raug zoo los tau thiab muaj lwm yam txujci uas koj siv tau los qhia rau neeg paub tias cov kev pabcuam koj siv pab tau koj li cas nrog lwm lub samthiaj, wev-xaij, los yog kev tshaj xos, thiab siv qhia mus mus los los. Yam koj siv tau zoo ntawv muab cia koj qhia txog qhov zoo ntawv rau koj tej phoojywg lossis lajmej pejxeem ntawv yog nyob ntawm qhov koj teemkho rau hauv koj qhov kev pabcuam uas qhia tau lwm tus. Koj yuav tau mus saib Txojcai ceevzais (Privacy Policy) rau ntawm cov kev pabcuam koj siv los mus qhia rau lwm tus kom paub ntxiv seb lawv tuav cov ntaub ntawv li cas thaum koj siv lawv los tshaj xos.

  1. Tiv Thaiv Kom Nyab Xeeb

Thaum los mus tiv thaiv koj cov ntaub ntawv, pwb yeej tiv thaiv ceevfaj li uas tau thiab xyaum ua qhov zoo tshaj kom txhob muaj ib yam dabtsi xiam, siv yuam kev, txhob tso cai yuam kev, txhov nthuav tawm, txhob hloov, los yog raug nrhuav. Txawm faj npaj li cas los yeej tseem muaj feem rau lwm tus uas peb tsis tso cai ua tej yam tsis raws cai, xws li nkag tau rau hauv Metro Transit micro lossis uas muaj ntaub ntawv khiav dejnum rau Metro Transit lub (cov) ntsa yeej tiv thaiv, lossis cuam tsuam thaum tabtom xa ntaub ntawv hauv eesthawnej. Metro Transit yuav lav tsis tau rau cov ntaub ntawv uas xiam rau cov neeg uas tsis tau kev tso cai.

  1. Hnub Nyoog Ntawm Kev Tso Cai

Yog koj siv qhov App no, qhia tau tias koj muaj 13 xyoo rov sauv lawm.

  1. Hnub Tsheej/Hnub Kho Tshiab

9 Hli tim 5, xyoo 2022.

Lus Nug thiab Kev tiv tauj

Yog koj muaj lus nug, lus txhawb, lossis yws txog Txojcai Ceevzais lossis Cov Cai Siv (Terms of Use), thov tivtauj peb ntawm 612-373-3333 lossis [email protected].